
Postcard Metadata

Transcription
Nº31 Time Sent ____ Oct 27 1907 I am waiting for that letter get Busy M. S. POST CARD Write Message Here Say Pearle I was cer-tainly glad to hear from you. I shot the earth had swallowed you. You certainly sent me a dandy postal. Such I have never seen be-fore. Am well at present hope you are the same. Are hav-ing fine weather. Now Ans-wer soon. The same Old Chump Angus B.
Historical & Family Notes
This early postcard to Pearle Byers features an intriguing dual message. The front, formatted as a “Telegraph Post-Card,” bears a brief, direct note signed “M. S.” with the seemingly urgent instruction, “I am waiting for that letter get Busy.” The date “Oct 27 1907” is handwritten on the front, creating a slight anomaly as the card was postmarked from Quincy, Illinois, on October 26, 1907. This could indicate the handwritten date was a future reminder, or simply a discrepancy in dating.
The reverse side carries a longer, friendly message from “Angus B.,” clearly responding to a previous communication from Pearle: “I was cer-tainly glad to hear from you. I shot the earth had swallowed you. You certainly sent me a dandy postal.” The two distinct messages and signatures on one card suggest it might have been a collaborative effort, or that Angus included a note from a companion. Given that Harvey Sights is a primary character in Pearle’s life story, it is plausible that “M. S.” could be an initialed message from Harvey, possibly M. for a middle name or a playful alias, lending an early glimpse into their developing dynamic.
Angus’s sign-off as “The same Old Chump” adds a touch of affectionate familiarity, suggesting a close relationship, perhaps a cousin or family friend. The card’s early date places it firmly in the courtship period for Pearle, with various individuals sending her notes. The short, demanding “get Busy” from “M. S.” contrasts with Angus’s more jovial tone, hinting at the different relationships Pearle maintained.









